• Português (Brasil)
  • English (United Kingdom)
  • Deutsch (DE-CH-AT)
  • Español(Spanish Formal International)
  • Italian - Italy
Visita da Alemanha
Lunedì 22 Febbraio 2010 15:33

Visita ( com fotos) do Grupo de Danças Alemãs da cidade de Laggenbeck, da Westfália do Norte, Alemanha.


        Prefeitura (Rathaus) de Poço das Antas.(Angelika, Marlise e Rita).
      
Igreja Católica (Katoliche Kirche) de Poço das Antas.

      
Visitantes alemães. Grupen KAB Laggenbeck.
       
Represa da Certel em Salto Forqueta/RS.  

INTERCÂMBIO INTERNACIONAL

 

1 - INFORMAÇÕES SOBRE O INTERCÂMBIO

 

O intercâmbio entre o Grupo KAB Laggenbeck da Alemanha e o CAPEF – Centro de Apoio a Pesquisas e Encontros Familiares foi firmado em 1993 por Lucildo Ahlert e o, então, presidente do grupo alemão, Josef Glasmeyer.

O intercâmbio firmado permite que jovens ligados à cultura possam participar, através dos seus grupos, de eventos culturais realizados, tanto na Alemanha como no Brasil, neste caso, especificamente na região do Vale do Taquari e outras de interesse no Rio Grande do Sul, bem como, conhecer aspectos das regiões através do convívio com jovens de famílias hospedeiras.

A parceria firmada prevê que, ao visitar o país estrangeiro, o grupo visitante deve custear a despesa da passagem aérea e o grupo local fica responsável pelo alojamento dos visitantes em casas de famílias, bem como pelo transporte terrestre local e a alimentação no período das visitas. Em contrapartida, o grupo visitante se disponibiliza, de forma gratuita, a fazer apresentações em eventos organizados pelo grupo local.

Pelo intercâmbio, a primeira visita do grupo KAB Laggenbeck aconteceu em 1994, em que a maioria dos seus integrantes ficou hospedado em famílias no, hoje, município de Westfália/RS. O evento teve como repercussão a criação do Grupo Westfälische Tanzgruppe, em 1995.

A partir disso foi formado um grupo com representantes de vários municípios do Vale do Taquari, tendo como base principal os integrantes do Westfâlische Tanzgruppe, que em 1997 participou, pela primeira vez, do Encontro Internacional do Folclore, organizado pelo Grupo KAB Laggenbeck.

Posteriormente o grupo alemão prestigiou com a sua visita um evento realizado pelo Westfälische Tanzgruppe e um grupo local esteve participando, em 2007, novamente do evento internacional na Alemanha.

Em 2010, o grupo alemão está vindo novamente ao Brasil, especificamente para Westfália/RS para participar do evento cultural, no dia 27 de março, organizado pelo grupo Westfälische Tanzgruppe.

Para 2012, está previsto a participação de um grupo com jovens da região para participar do evento Internacional do Folclore na Alemanha.  

 

2 - INFORMAÇÕES SOBRE O GRUPO KAB LAGGENBECK

 

2.1 DADOS DO GRUPO

 

Volkstanzgruppe KAB Laggenbeck

Mettinger Straße 47

49479 Ibbenbüren

Site: www.vtg-laggenbeck.de

Tel. 05451/84913; Celular 0173/88377 55

 www.cioff.de/ueberuns/gruppen/49479g.htm

 

 

 

2.2 - HSTÓRIA DO GRUPO

 

O Grupo de Danças KAB Laggenbeck foi fundado em 1932 com a finalidade  de preservar a dança folclórica e dos costumes. Em 1935 as atividades do grupo foram proibidas e em 1947, depois da segunda guerra, o grupo foi reativado.

A associação tem como sede uma casa arrendada de Alfred König, em que são desenvolvidas as atividades culturais. As despesas operacionais da manutenção da casa estão a cargo da associação, com base nos recursos arrecadados pelas mensalidades.

A associação é presidida, desde 2008, pelo presidente Tony Glaßmeyer  Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. e vice-presidente Anke Kruse. Como diretor dos grupos ativos e como representante oficial externo responde Tony Glaßmeyer

O objetivo da associação é cultivar e preservar os costumes  e a cultura westfaliana, bem como desenvolver atividades culturais para o bem-estar de crianças e jovens, inseridas no programa comunitário europeu da Juventude para a Europa e apoiar o grupo de danças de jovens em consonância com o objetivo do movimento operário católico e com as funções do KAB

É uma entidade sem fins lucrativos e os membros trabalham de forma voluntária e os associados (Die Mitglieder erhalten keine Zuwendungen aus Mitteln des Vereins), não tem direito a receber nenhuma participação nos resultados.

O grupo de danças se divide nas seguintes categorias 

-        Grupo de danças infantil, com idade de 6 a 16 anos;

-        Grupo ativo, com idade a partir dos 16 anos;

-        Associados passivos;

-        Associados honorários.

Pode ser distinguido com o título de associado honorário aquele que prestou serviços relevantes em apoio à Associação do grupo de Danças KAB Laggenbeck.

A adesão como associado deve ser feita por escrito e aprovado pelo Conselho de Administração e a saída é por morte, por demissão voluntária ou por exclusão decidida em assemléia por escrito.

São órgãos da associação: a Assembléia Geral, a Diretoria, o Conselho de Adminsitração e a Assembléia dos grupos ativos (atualmente de um a seis).

O grupo de danças usa em apresentações oficiais o traje típico colonial de Tecklenburg, do período de 1800, principalmente no que se refere aos trajes infantis e dos mineiros da época. Detalhes do traje podem ser alterados em Assembléia Geral por maioria simples.

As receitas da associação são oriundas das mensalidades dos associados.

O grupo atualmente conta com 330 associados, divididos em cinco grupos infantis e seis grupos ativos. O grupo mantém também um conjunto musical que acompanha o grupo e apresenta as músicas das danças ao vivo.

O grupo apresenta danças típicas antigas westfalianas como, por exemplo, "Gemütlichkeit, Wask use Jenne, Kreuzpolka, Töddenschottisch, Bohnenpott, Windmöller und Bunter Walzer" O grupo, além das danças participa normalmente de atividades culturais e de preservação dos costumes, no local e na região. A participação na semana Verde de Berlim ou em programas de Apresentações na TV, como os programas  "Die Musik kommt, Kein schöner Land ou Talk in Platt" representam pontos altos das atividades.

O grupo mantém intercâmbios internacionais com grupos de vários países. Assim o grupo já participou de eventos com encontros da juventude na Finlândia, Suécia, Noruega, Dinamarca, Inglaterra, Holanda, Bélgica, Luxemburgo, França, Áustria, Irlanda, Israel, Polônia, Suiça, Estônia, Bósnia-Herzegovina, Rússia, Estados Unidos, Brasil e Turquia. A cada cinco anos, desde 1962, o grupo organiza um Encontro Internacional da Juventude na cidade de Laggenbeck, para o qual são convidados grupos das mais diferentes nacionalidades. A repercussão do evento já ultrapassa fronteiras, ocupando espaços na mídia. O próximo evento ocorrerá no ano de 2012.



         Roteiro de viagem do Grupo KAB LAGGENBECK em março de 2010.

 

06-03 Recepção no aeroporto em Porto Alegre e depois na Westfália, com almoço patrocinado por uma equipe de voluntários e distribuição dos     visitantes entre as famílias hospedeiras.

07-03  Dia livre com hospedeiros.

08-03 Tour pelo município de Westfália e almoço em Berlim, organizado pela comunidade local.

09-03  Visita a Hidrelétrica de Forqueta, organizada pela Certel.

10-03  Participação na Rádio popular e saída com destino ao litoral para curtir a praia em Cidreira.

11-03 e 12-03 Dias livres na praia de Cidreira, incluindo um Evento Cultural organizado pela Prefeitura Municipal de Cidreira.

13-03 Saída de Cidreira com destino a Linha Clara – Teutônia, com participação na 1ª Schützenfest.

14-03  Saída da Westfália com destino a Canoas com participação no encontro da Família Ahlert e passeio com o Cisne Branco e depois retorno aos hospedeiros na Westfália.

15-03 Saída da Westfália com destino à cidade de Bom Princípio.

15 a 22-03 Tour com apresentações artísticas pelas cidades de Bom Princípio, São Vendelino, Tupandi, Feliz, Pareci Novo entre outros. Visita às cidades de Gramado e Nova Petrópolis.

23-03 Saída de Bom Princípio com parada na cidade de Carlos Barbosa para visitação da Tramontina e passeio pelo Vale dos Vinhedos.  Retorno aos hospedeiros na Westfália.

24-03 Tour pela cidade de Teutônia com participação no Piquenique do Encontro da Terceira Idade.

25-03  Tour pela cidade de Santa Clara do Sul.

26-03 Tour pelas cidades de Lajeado e Estrela e com visitas ao Parque Histórico, Museu e Univates (com apresentação de noite).

27-03 Participação do encontro de Grupos folclóricos com jogos germânicos promovido pelo Westfälische Tanzgruppe.

28-03 Livre com hospedeiros.

29-03 Livre com hospedeiros e jantar festivo de integração entre hospedeiros e visitantes na Comunidade de Linha Frank, Westfália.

30-03 Viagem de retorno a Alemanha.

 

Patrocínio

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner

Contador

0213626
HojeHoje319
OntemOntem468
Essa semanaEssa semana1133
Esse mêsEsse mês9009
TudoTudo213626
US